愛的秘訣

72_DPI_-_Edit 10

『愛的誡命有時會讓我們感到沉重,特別是想到工作中糟糕的老闆或討厭的鄰居時。但是,我們别忘了耶穌下達這項誡命的背景。重點不是我們要多麼努力的去愛別人,而是我們與耶稣的關係。

我們必須先在祂裡面,才可能去執行愛人的誡命。祂不是要我們控制自己的意念去愛我們周圍那些不可愛的人,或假裝愛他們。相反的,祂呼求我們先愛他,這樣祂對我們的愛才能滿溢給別人。

最近,我從我的導師那裡聽到一個感人的故事。他在一個基督徒仍受迫害的國家工作。雖然他不能直接分享福音,他仍透過職場分享基督的愛。他僱用了許多當地人,並像基督待他們一樣的善待每個員工。我問他:「你怎麼可能持續愛這些人,會不會累呢?」他告訴了我他的秘密:每天,他都会去一個安靜的地方禱告。不是在祈禱上帝改變他周圍的人,而是在祈禱上帝改變他的心 — 使他能夠更深刻地經歷基督的愛。當我們愛不下去時,别忘了,我們最初遇見基督時也是不可愛的人。耶穌先愛了我們,只有愛祂,我們才能用祂的愛去愛別人。』

「你們要彼此相愛,像我愛你們一樣,這就是我的命令。」– 約翰福音15:12

 繪圖    李葦 
                    撰文    Maki Umakoshi
翻譯    李葦

分類瀏覽作品    主題  |  聖經目錄  |  作者
Spread the love